Færøyske ordtak

Fra Wikiquote

Gå til: navigasjon, søk

Færøysk er et språk som blir snakket på Færøyene, nå en del av Danmark. Noen færøyske ordtak:

[rediger] Menn

  • Knívleysur maður er lívleysur maður.
    • Oversettelse (alt. 1): En mann uten kniv er en mann uten liv.
    • Oversettelse (alt. 2): En knivløs mann er en livløs mann.

[rediger] Dyr

  • Kráku tykist best um unga sín.
    • Oversettelse: Kråken liker sin egen unge best.

[rediger] Mat

  • Tá músin er mett er mjølið beikst.
    • Oversettelse: Når musen er mett smaker melet beskt.
Hentet fra «http://no.wikiquote.org/wiki/F%C3%A6r%C3%B8yske_ordtak»
Personlige verktøy
Andre språk